Compare Bible Versions
Verse: Judges 4:8
|
MOV
|
ബാരാൿ അവളോടു: നീ എന്നോടു കൂടെ വരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ പോകാം; നീ വരുന്നില്ല എങ്കിൽ ഞാൻ പോകയില്ല എന്നു പറഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, [then] I will not go.
|
|---|
|
YLT
|
And Barak saith unto her, `If thou dost go with me, then I have gone; and if thou dost not go with me, I do not go;`
|
|---|
|
RV
|
And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, I will not go.
|
|---|
|
RSV
|
Barak said to her, "If you will go with me, I will go; but if you will not go with me, I will not go."
|
|---|
|
ASV
|
And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go; but if thou wilt not go with me, I will not go.
|
|---|
|
ESV
|
Barak said to her, "If you will go with me, I will go, but if you will not go with me, I will not go."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Barak said to Deborah, "I will go and do this if you will go with me. But if you will not go with me, I will not go."
|
|---|