Compare Bible Versions
Verse: Judges 16:8
|
MOV
|
ഫെലിസ്ത്യപ്രഭുക്കന്മാർ ഉണങ്ങാത്ത ഏഴു പച്ച ഞാണു അവളുടെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു; അവകൊണ്ടു അവൾ അവനെ ബന്ധിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withs which had not been dried, and she bound him with them.
|
|---|
|
YLT
|
And the princes of the Philistines bring up to her seven green withs which have not been dried, and she bindeth him with them.
|
|---|
|
RV
|
Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withes which had not been dried, and she bound him with them.
|
|---|
|
RSV
|
Then the lords of the Philistines brought her seven fresh bowstrings which had not been dried, and she bound him with them.
|
|---|
|
ASV
|
Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withes which had not been dried, and she bound him with them.
|
|---|
|
ESV
|
Then the lords of the Philistines brought up to her seven fresh bowstrings that had not been dried, and she bound him with them.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then the rulers of the Philistines brought seven fresh, new bowstrings to Delilah, and she tied Samson with the bowstrings.
|
|---|