Compare Bible Versions
Verse: Job 41:11
|
MOV
|
ഞാൻ മടക്കിക്കൊടുക്കേണ്ടതിന്നു എനിക്കു മുമ്പു കൂട്ടി തന്നതാർ? ആകാശത്തിൻ കീഴെയുള്ളതൊക്കെയും എന്റെതല്ലയോ?
|
|---|
|
KJV
|
Who hath prevented me, that I should repay [him? whatsoever is] under the whole heaven is mine.
|
|---|
|
YLT
|
Who hath brought before Me and I repay? Under the whole heavens it [is] mine.
|
|---|
|
RV
|
Who hath first given unto me, that I should repay him? {cf15i whatsoever is} under the whole heaven is mine.
|
|---|
|
RSV
|
Who has given to me, that I should repay him? Whatever is under the whole heaven is mine.
|
|---|
|
ASV
|
Who hath first given unto me, that I should repay him? Whatsoever is under the whole heaven is mine.
|
|---|
|
ESV
|
Who has first given to me, that I should repay him? Whatever is under the whole heaven is mine.
|
|---|
|
ERVEN
|
I owe nothing to anyone. Everything under heaven belongs to me.
|
|---|