Compare Bible Versions
Verse: Job 40:8
|
MOV
|
നീ എന്റെ ന്യായത്തെ ദുർബ്ബലപ്പെടുത്തുമോ? നീ നീതിമാനാകേണ്ടതിന്നു എന്നെ കുറ്റം പറയുമോ?
|
|---|
|
KJV
|
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
|
|---|
|
YLT
|
Dost thou also make void My judgment? Dost thou condemn Me, That thou mayest be righteous?
|
|---|
|
RV
|
Wilt thou even disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be justified?
|
|---|
|
RSV
|
Will you even put me in the wrong? Will you condemn me that you may be justified?
|
|---|
|
ASV
|
Wilt thou even annul my judgment? Wilt thou condemn me, that thou mayest be justified?
|
|---|
|
ESV
|
Will you even put me in the wrong? Will you condemn me that you may be in the right?
|
|---|
|
ERVEN
|
"Are you trying to show that I am unfair? Are you trying to look innocent by saying that I am guilty?
|
|---|