Compare Bible Versions
Verse: Job 36:15
|
MOV
|
അവൻ അരിഷ്ടനെ അവന്റെ അരിഷ്ടതയാൽ വിടുവിക്കുന്നു; പീഡയിൽ തന്നേ അവരുടെ ചെവി തുറക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.
|
|---|
|
YLT
|
He draweth out the afflicted in his affliction, And uncovereth in oppression their ear.
|
|---|
|
RV
|
He delivereth the afflicted by his affliction, and openeth their ear in oppression.
|
|---|
|
RSV
|
He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear by adversity.
|
|---|
|
ASV
|
He delivereth the afflicted by their affliction, And openeth their ear in oppression.
|
|---|
|
ESV
|
He delivers the afflicted by their affliction and opens their ear by adversity.
|
|---|
|
ERVEN
|
God saves those who suffer by using their suffering. He uses their troubles to speak in a way that makes them listen.
|
|---|