Compare Bible Versions
Verse: Job 33:3
MOV
|
എന്റെ വചനങ്ങൾ എന്റെ ഉള്ളിലെ നേർ ഉച്ചരിക്കും. എന്റെ അധരങ്ങൾ അറിയുന്നതു അവ പരമാർത്ഥമായി പ്രസ്താവിക്കും.
|
KJV
|
My words [shall be of] the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
|
YLT
|
Of the uprightness of my heart [are] my sayings, And knowledge have my lips clearly spoken.
|
RV
|
My words {cf15i shall utter} the uprightness of my heart: and that which my lips know they shall speak sincerely.
|
RSV
|
My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.
|
ASV
|
My words shall utter the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely.
|
ESV
|
My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.
|
ERVEN
|
My heart is honest, so my words are sincere. I will speak the truth about what I know.
|