Compare Bible Versions
Verse: Job 31:40
|
MOV
|
കോതമ്പിന്നു പകരം കാരമുള്ളും യവത്തിന്നു പകരം കളയും മുളെച്ചുവളരട്ടെ. (ഇയ്യോബിന്റെ വചനങ്ങൾ അവസാനിച്ചു.)
|
|---|
|
KJV
|
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.
|
|---|
|
YLT
|
Instead of wheat let a thorn go forth, And instead of barley a useless weed! The words of Job are finished.
|
|---|
|
RV
|
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.
|
|---|
|
RSV
|
let thorns grow instead of wheat, and foul weeds instead of barley." The words of Job are ended.
|
|---|
|
ASV
|
Let thistles grow instead of wheat, And cockle instead of barley. The words of Job are ended.
|
|---|
|
ESV
|
let thorns grow instead of wheat, and foul weeds instead of barley." The words of Job are ended.
|
|---|
|
ERVEN
|
If I ever did any of these bad things, let thorns and weeds grow in my fields instead of wheat and barley!" Job's words are finished.
|
|---|