Compare Bible Versions
Verse: Job 28:3
|
MOV
|
മനുഷ്യൻ അന്ധകാരത്തിന്നു ഒരതിർ വെക്കുന്നു; കൂരിരുളിലെയും അന്ധതമസ്സിലെയും കല്ലിനെ അങ്ങേയറ്റംവരെ ശോധന ചെയ്യുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
|
|---|
|
YLT
|
An end hath he set to darkness, And to all perfection he is searching, A stone of darkness and death-shade.
|
|---|
|
RV
|
{cf15i Man} setteth an end to darkness, and searcheth out to the furthest bound the stones of thick darkness and of the shadow of death.
|
|---|
|
RSV
|
Men put an end to darkness, and search out to the farthest bound the ore in gloom and deep darkness.
|
|---|
|
ASV
|
Man setteth an end to darkness, And searcheth out, to the furthest bound, The stones of obscurity and of thick darkness.
|
|---|
|
ESV
|
Man puts an end to darkness and searches out to the farthest limit the ore in gloom and deep darkness.
|
|---|
|
ERVEN
|
Miners carry lights deep into caves to search for these rocks in the deepest darkness.
|
|---|