Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 48:43
|
MOV
|
മോവാബ് നിവാസിയേ, പേടിയും കുഴിയും കണിയും നിനക്കു വരും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.
|
|---|
|
KJV
|
Fear, and the pit, and the snare, [shall be] upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD.
|
|---|
|
YLT
|
Fear, and a snare, and a gin, [are] for thee, O inhabitant of Moab -- an affirmation of Jehovah,
|
|---|
|
RV
|
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD.
|
|---|
|
RSV
|
Terror, pit, and snare are before you, O inhabitant of Moab! says the LORD.
|
|---|
|
ASV
|
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of Moab, saith Jehovah.
|
|---|
|
ESV
|
Terror, pit, and snare are before you, O inhabitant of Moab! declares the LORD.
|
|---|
|
ERVEN
|
This is what the Lord says: "People of Moab, fear, deep holes, and traps wait for you.
|
|---|