Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 10:23
|
MOV
|
യഹോവേ, മനുഷ്യന്നു തന്റെ വഴിയും നടക്കുന്നവന്നു തന്റെ കാലടികളെ നേരെ ആക്കുന്നതും സ്വാധീനമല്ല എന്നു ഞാൻ അറിയുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
O LORD, I know that the way of man [is] not in himself: [it is] not in man that walketh to direct his steps.
|
|---|
|
YLT
|
I have known, O Jehovah, that not of man [is] his way, Not of man the going and establishing of his step.
|
|---|
|
RV
|
O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
|
|---|
|
RSV
|
I know, O LORD, that the way of man is not in himself, that it is not in man who walks to direct his steps.
|
|---|
|
ASV
|
O Jehovah, I know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
|
|---|
|
ESV
|
I know, O LORD, that the way of man is not in himself, that it is not in man who walks to direct his steps.
|
|---|
|
ERVEN
|
Lord, I know people don't really know how to live right.
|
|---|