Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 33:2
|
MOV
|
യഹോവേ, ഞങ്ങളോടു കൃപയുണ്ടാകേണമേ; ഞങ്ങൾ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു; രാവിലെതോറും നീ അവർക്കു ഭുജവും കഷ്ടകാലത്തു ഞങ്ങൾക്കു രക്ഷയും ആയിരിക്കേണമേ.
|
|---|
|
KJV
|
O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
|
|---|
|
YLT
|
O Jehovah, favour us, for thee we have waited, Be their arm, in the mornings, Yea, our salvation in time of adversity.
|
|---|
|
RV
|
O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
|
|---|
|
RSV
|
O LORD, be gracious to us; we wait for thee. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.
|
|---|
|
ASV
|
O Jehovah, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou our arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
|
|---|
|
ESV
|
O LORD, be gracious to us; we wait for you. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble.
|
|---|
|
ERVEN
|
Lord, be kind to us. We have waited for your help. Give us strength every morning. Save us when we are in trouble.
|
|---|