Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 2:8
|
MOV
|
അവരുടെ ദേശത്തു വിഗ്രഹങ്ങൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; സ്വവിരൽകൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ കൈപ്പണിയെ അവർ നമസ്കരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made:
|
|---|
|
YLT
|
And its land is full of idols, To the work of its hands it boweth itself, To that which its fingers have made,
|
|---|
|
RV
|
Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made.
|
|---|
|
RSV
|
Their land is filled with idols; they bow down to the work of their hands, to what their own fingers have made.
|
|---|
|
ASV
|
Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made.
|
|---|
|
ESV
|
Their land is filled with idols; they bow down to the work of their hands, to what their own fingers have made.
|
|---|
|
ERVEN
|
His land is full of gods that the people bow down to worship. They made these idols themselves.
|
|---|