Compare Bible Versions
Verse: Hosea 5:6
|
MOV
|
യഹോവയെ അന്വേഷിക്കേണ്ടതിന്നു അവർ ആടുകളെയും കന്നുകാലികളെയും കൊണ്ടുചെല്ലും; എങ്കിലും അവർ അവനെ കണ്ടെത്തുകയില്ല; അവൻ അവരെ വിട്ടുമാറിയിരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find [him;] he hath withdrawn himself from them.
|
|---|
|
YLT
|
With their flock and with their herd, They go to seek Jehovah, and do not find, He hath withdrawn from them.
|
|---|
|
RV
|
They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him: he hath withdrawn himself from them.
|
|---|
|
RSV
|
With their flocks and herds they shall go to seek the LORD, but they will not find him; he has withdrawn from them.
|
|---|
|
ASV
|
They shall go with their flocks and with their herds to seek Jehovah; but they shall not find him: he hath withdrawn himself from them.
|
|---|
|
ESV
|
With their flocks and herds they shall go to seek the LORD, but they will not find him; he has withdrawn from them.
|
|---|
|
ERVEN
|
"The leaders of the people went to look for the Lord. They took their 'sheep' and 'cows' with them, but they did not find the Lord because he refused to accept them.
|
|---|