| MOV | ഇങ്ങനെ നിങ്ങളെ അനുസരിപ്പിച്ചതു നിങ്ങളെ വിളിച്ചവന്റെ പ്രവൃത്തിയല്ല. |
|---|
| KJV | This persuasion [cometh] not of him that calleth you. |
|---|
| YLT | the obedience [is] not of him who is calling you! |
|---|
| RV | This persuasion {cf15i came} not of him that calleth you. |
|---|
| RSV | This persuasion is not from him who calls you. |
|---|
| ASV | This persuasion came not of him that calleth you. |
|---|
| ESV | This persuasion is not from him who calls you. |
|---|
| ERVEN | It certainly wasn't the one who chose you. |
|---|