Compare Bible Versions
Verse: Ezra 4:22
MOV
|
നിങ്ങൾ അതിൽ ഉപേക്ഷചെയ്യാതെ ജാഗ്രതയായിരിപ്പിൻ; രാജാക്കന്മാർക്കു നഷ്ടവും ഹാനിയും വരരുതു.
|
KJV
|
Take heed now that ye fail not to do this: why should damage grow to the hurt of the kings?
|
YLT
|
And beware ye of negligence in doing this; why doth the hurt become great to the loss of the kings?`
|
RV
|
And take heed that ye be not slack herein: why should damage grow to the hurt of the kings?
|
RSV
|
And take care not to be slack in this matter; why should damage grow to the hurt of the king?"
|
ASV
|
And take heed that ye be not slack herein: why should damage grow to the hurt of the kings?
|
ESV
|
And take care not to be slack in this matter. Why should damage grow to the hurt of the king?"
|
ERVEN
|
Be careful not to overlook this matter. We should not let the building of Jerusalem continue. If that work continues, I will not get any more money from Jerusalem.
|