Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 7:23
|
MOV
|
ദേശം രക്തപാതകംകൊണ്ടും നഗരം സാഹസംകൊണ്ടും നിറഞ്ഞിരിക്കയാൽ നീ ഒരു ചങ്ങല ഉണ്ടാക്കുക.
|
|---|
|
KJV
|
Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
|
|---|
|
YLT
|
Make the chain; for the land Hath been full of bloody judgments, And the city hath been full of violence.
|
|---|
|
RV
|
Make the chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
|
|---|
|
RSV
|
and make a desolation. "Because the land is full of bloody crimes and the city is full of violence,
|
|---|
|
ASV
|
Make the chain; for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
|
|---|
|
ESV
|
"Forge a chain! For the land is full of bloody crimes and the city is full of violence.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Make chains for the prisoners, because many people will be punished for killing other people. There will be violence every place in the city.
|
|---|