Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 20:19
|
MOV
|
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയാകുന്നു; നിങ്ങൾ എന്റെ ചട്ടങ്ങളെ അനുസരിച്ചു നടന്നു എന്റെ വിധികളെ പ്രമാണിച്ചു അനുഷ്ഠിപ്പിൻ;
|
|---|
|
KJV
|
I [am] the LORD your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them;
|
|---|
|
YLT
|
I [am] Jehovah your God, in My statutes walk, And My judgments observe, and do them,
|
|---|
|
RV
|
I am the LORD your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them:
|
|---|
|
RSV
|
I the LORD am your God; walk in my statutes, and be careful to observe my ordinances,
|
|---|
|
ASV
|
I am Jehovah your God: walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them;
|
|---|
|
ESV
|
I am the LORD your God; walk in my statutes, and be careful to obey my rules,
|
|---|
|
ERVEN
|
I am the Lord. I am your God. Obey my laws and keep my commands. Do the things I tell you.
|
|---|