Compare Bible Versions
Verse: Exodus 23:4
|
MOV
|
നിന്റെ ശത്രുവിന്റെ കാളയോ കഴുതയോ വഴിതെറ്റിയതായി കണ്ടാൽ അതിനെ അവന്റെ അടുക്കൽ തിരികെ കൊണ്ടുപോകേണം.
|
|---|
|
KJV
|
If thou meet thine enemy’s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.
|
|---|
|
YLT
|
`When thou meetest thine enemy`s ox or his ass going astray, thou dost certainly turn it back to him;
|
|---|
|
RV
|
If thou meet thine enemy-s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.
|
|---|
|
RSV
|
"If you meet your enemy's ox or his ass going astray, you shall bring it back to him.
|
|---|
|
ASV
|
If thou meet thine enemys ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.
|
|---|
|
ESV
|
"If you meet your enemy's ox or his donkey going astray, you shall bring it back to him.
|
|---|
|
ERVEN
|
"If you see a lost bull or donkey, then you must return it to its owner—even if the owner is your enemy.
|
|---|