Compare Bible Versions
Verse: Exodus 20:26
|
MOV
|
എന്റെ യാഗപീഠത്തിങ്കൽ നിന്റെ നഗ്നത കാണാതിരിപ്പാൻ നീ അതിങ്കൽ പടികളാൽ കയറരുതു.
|
|---|
|
KJV
|
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
|
|---|
|
YLT
|
neither dost thou go up by steps on Mine altar, that thy nakedness be not revealed upon it.
|
|---|
|
RV
|
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
|
|---|
|
RSV
|
And you shall not go up by steps to my altar, that your nakedness be not exposed on it.'
|
|---|
|
ASV
|
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon.
|
|---|
|
ESV
|
And you shall not go up by steps to my altar, that your nakedness be not exposed on it.'
|
|---|
|
ERVEN
|
And you must not make steps leading up to the altar. If there are steps, when people look up to the altar, they will be able to see under your clothes."
|
|---|