Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 12:7
MOV
|
പൊടി പണ്ടു ആയിരുന്നതുപോലെ ഭൂമിയിലേക്കു തിരികെ ചേരും; ആത്മാവു അതിനെ നല്കിയ ദൈവത്തിന്റെ അടുക്കലേക്കു മടങ്ങിപ്പോകും.
|
KJV
|
Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.
|
YLT
|
And the dust returneth to the earth as it was, And the spirit returneth to God who gave it.
|
RV
|
and the dust return to the earth as it was, and the spirit return unto God who gave it.
|
RSV
|
and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.
|
ASV
|
and the dust returneth to the earth as it was, and the spirit returneth unto God who gave it.
|
ESV
|
and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.
|
ERVEN
|
Your body came from the earth. And when you die, it will return to the earth. But your spirit came from God, and when you die, it will return to him.
|