Compare Bible Versions
Verse: Amos 5:18
|
MOV
|
യഹോവയുടെ ദിവസത്തിന്നായി വാഞ്ഛിക്കുന്ന നിങ്ങൾക്കു അയ്യോ കഷ്ടം! യഹോവയുടെ ദിവസംകൊണ്ടു നിങ്ങൾക്കു എന്തു ഗുണം! അതു വെളിച്ചമല്ല ഇരുട്ടത്രേ.
|
|---|
|
KJV
|
Woe unto you that desire the day of the LORD! to what end [is] it for you? the day of the LORD [is] darkness, and not light.
|
|---|
|
YLT
|
Ho, ye who are desiring the day of Jehovah, Why [is] this to you -- the day of Jehovah? It is darkness, and not light,
|
|---|
|
RV
|
Woe unto you that desire the day of the LORD! wherefore would ye have the day of the LORD? it is darkness, and not light.
|
|---|
|
RSV
|
Woe to you who desire the day of the LORD! Why would you have the day of the LORD? It is darkness, and not light;
|
|---|
|
ASV
|
Woe unto you that desire the day of Jehovah! Wherefore would ye have the day of Jehovah? It is darkness, and not light.
|
|---|
|
ESV
|
Woe to you who desire the day of the LORD! Why would you have the day of the LORD? It is darkness, and not light,
|
|---|
|
ERVEN
|
Some of you want to see the Lord's special day of judgment. Why do you want to see that day? His special day will bring darkness, not light.
|
|---|