Compare Bible Versions
Verse: Acts 18:3
|
MOV
|
തൊഴിൽ ഒന്നാകകൊണ്ടു അവൻ അവരോടുകൂടെ പാർത്തു വേല ചെയ്തുപോന്നു; തൊഴിലോ കൂടാരപ്പണിയായിരുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers.
|
|---|
|
YLT
|
and because of being of the same craft, he did remain with them, and was working, for they were tent-makers as to craft;
|
|---|
|
RV
|
and because he was of the same trade, he abode with them, and they wrought; for by their trade they were tentmakers.
|
|---|
|
RSV
|
and because he was of the same trade he stayed with them, and they worked, for by trade they were tentmakers.
|
|---|
|
ASV
|
and because he was of the same trade, he abode with them, and they wrought, for by their trade they were tentmakers.
|
|---|
|
ESV
|
and because he was of the same trade he stayed with them and worked, for they were tentmakers by trade.
|
|---|
|
ERVEN
|
They were tentmakers, the same as Paul, so he stayed with them and worked with them.
|
|---|