Compare Bible Versions
Verse: Acts 1:10
|
MOV
|
അവൻ പോകുന്നേരം അവർ ആകാശത്തിലേക്കു ഉറ്റുനോക്കുമ്പോൾ വെള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ച രണ്ടു പുരുഷന്മാർ അവരുടെ അടുക്കൽനിന്നു:
|
|---|
|
KJV
|
And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
|
|---|
|
YLT
|
and as they were looking stedfastly to the heaven in his going on, then, lo, two men stood by them in white apparel,
|
|---|
|
RV
|
And while they were looking stedfastly into heaven as he went, behold, two men stood by them in white apparel;
|
|---|
|
RSV
|
And while they were gazing into heaven as he went, behold, two men stood by them in white robes,
|
|---|
|
ASV
|
And while they were looking stedfastly into heaven as he went, behold, two men stood by them in white apparel;
|
|---|
|
ESV
|
And while they were gazing into heaven as he went, behold, two men stood by them in white robes,
|
|---|
|
ERVEN
|
They were staring into the sky where he had gone. Suddenly two men wearing white clothes were standing beside them.
|
|---|