Compare Bible Versions
Verse: 2 Timothy 2:24
|
MOV
|
കർത്താവിന്റെ ദാസൻ ശണ്ഠ ഇടാതെ എല്ലാവരോടും ശാന്തനും ഉപദേശിപ്പാൻ സമർത്ഥനും ദോഷം സഹിക്കുന്നവനുമായി അത്രേ ഇരിക്കേണ്ടതു.
|
|---|
|
KJV
|
And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all [men,] apt to teach, patient,
|
|---|
|
YLT
|
and a servant of the Lord it behoveth not to strive, but to be gentle unto all, apt to teach, patient under evil,
|
|---|
|
RV
|
And the Lord-s servant must not strive, but be gentle towards all, apt to teach, forbearing,
|
|---|
|
RSV
|
And the Lord's servant must not be quarrelsome but kindly to every one, an apt teacher, forbearing,
|
|---|
|
ASV
|
And the Lords servant must not strive, but be gentle towards all, apt to teach, forbearing,
|
|---|
|
ESV
|
And the Lord's servant must not be quarrelsome but kind to everyone, able to teach, patiently enduring evil,
|
|---|
|
ERVEN
|
As a servant of the Lord, you must not argue. You must be kind to everyone. You must be a good teacher, and you must be patient.
|
|---|