Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 5:8
|
MOV
|
ഇങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെട്ടു ശരീരം വിട്ടു കർത്താവിനോടുകൂടെ വസിപ്പാൻ അധികം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
We are confident, [I say,] and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.
|
|---|
|
YLT
|
we have courage, and are well pleased rather to be away from the home of the body, and to be at home with the Lord.
|
|---|
|
RV
|
we are of good courage, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.
|
|---|
|
RSV
|
We are of good courage, and we would rather be away from the body and at home with the Lord.
|
|---|
|
ASV
|
we are of good courage, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.
|
|---|
|
ESV
|
Yes, we are of good courage, and we would rather be away from the body and at home with the Lord.
|
|---|
|
ERVEN
|
So I say that we have confidence. And we really want to be away from this body and be at home with the Lord.
|
|---|