Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 3:15
MOV
|
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഒരു വീണക്കാരനെ എന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരുവിൻ എന്നു പറഞ്ഞു. വീണക്കാരൻ വായിക്കുമ്പോൾ യഹോവയുടെ കൈ അവന്റെമേൽ വന്നു.
|
KJV
|
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
|
YLT
|
and now, bring to me a minstrel; and it hath been, at the playing of the minstrel, that the hand of Jehovah is on him,
|
RV
|
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
|
RSV
|
But now bring me a minstrel." And when the minstrel played, the power of the LORD came upon him.
|
ASV
|
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of Jehovah came upon him.
|
ESV
|
But now bring me a musician." And when the musician played, the hand of the LORD came upon him.
|
ERVEN
|
But now bring me someone who plays the harp." When the person played the harp, the Lord's power came on Elisha.
|