Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 25:15
|
MOV
|
തീച്ചട്ടികളും കലശങ്ങളും പൊന്നും വെള്ളിയുംകൊണ്ടുള്ളതൊക്കെയും അകമ്പടിനായകൻ കൊണ്ടുപോയി.
|
|---|
|
KJV
|
And the firepans, and the bowls, [and] such things as [were] of gold, [in] gold, and of silver, [in] silver, the captain of the guard took away.
|
|---|
|
YLT
|
and the fire-pans, and the bowls that [are] wholly of silver, hath the chief of the executioners taken.
|
|---|
|
RV
|
And the firepans, and the basons; that which was of gold, in gold; and that which was of silver, in silver, the captain of the guard took away.
|
|---|
|
RSV
|
the firepans also, and the bowls. What was of gold the captain of the guard took away as gold, and what was of silver, as silver.
|
|---|
|
ASV
|
And the firepans, and the basins, that which was of gold, in gold, and that which was of silver, in silver, the captain of the guard took away.
|
|---|
|
ESV
|
the fire pans also and the bowls. What was of gold the captain of the guard took away as gold, and what was of silver, as silver.
|
|---|
|
ERVEN
|
Nebuzaradan took all the firepans and bowls. He took all the things made of gold for the gold. And he took everything made of silver for the silver.
|
|---|