Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 21:19
|
MOV
|
ആമോൻ വാഴ്ചതുടങ്ങിയപ്പോൾ അവന്നു ഇരുപത്തിരണ്ടു വയസ്സായിരുന്നു; അവൻ രണ്ടു സംവത്സരം യെരൂശലേമിൽ വാണു. അവന്റെ അമ്മെക്കു മെശൂല്ലേമെത്ത് എന്നു പേർ; അവൾ യൊത്ബക്കാരനായ ഹാരൂസിന്റെ മകൾ ആയിരുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Amon [was] twenty and two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. And his mother’s name [was] Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah.
|
|---|
|
YLT
|
A son of twenty and two years [is] Amon in his reigning, and two years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother [is] Meshullemeth daughter of Haruz of Jotbah,
|
|---|
|
RV
|
Amon was twenty and two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem: and his mother-s name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.
|
|---|
|
RSV
|
Amon was twenty-two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. His mother's name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.
|
|---|
|
ASV
|
Amon was twenty and two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem: and his mothers name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.
|
|---|
|
ESV
|
Amon was twenty-two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. His mother's name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.
|
|---|
|
ERVEN
|
Amon was 22 years old when he began to rule. He ruled two years in Jerusalem. His mother's name was Meshullemeth daughter of Haruz from Jotbah.
|
|---|