Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 18:29
|
MOV
|
രാജാവു ഇപ്രകാരം കല്പിക്കുന്നു: ഹിസ്കീയാവു നിങ്ങളെ ചതിക്കരുതു; നിങ്ങളെ എന്റെ കയ്യിൽ നിന്നു വിടുവിപ്പാൻ അവന്നു കഴികയില്ല.
|
|---|
|
KJV
|
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
|
|---|
|
YLT
|
thus said the king, Let not Hezekiah lift you up, for he is not able to deliver you out of his hand;
|
|---|
|
RV
|
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he shall not be able to deliver you out of his hand:
|
|---|
|
RSV
|
Thus says the king: `Do not let Hezekiah deceive you, for he will not be able to deliver you out of my hand.
|
|---|
|
ASV
|
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of his hand:
|
|---|
|
ESV
|
Thus says the king: 'Do not let Hezekiah deceive you, for he will not be able to deliver you out of my hand.
|
|---|
|
ERVEN
|
The king says, 'Don't let Hezekiah fool you, because he cannot save you from my power.
|
|---|