Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 33:23
|
MOV
|
തന്റെ അപ്പനായ മനശ്ശെ തന്നെത്താൻ യഹോവയുടെ മുമ്പാകെ താഴ്ത്തിയതുപോലെ അവൻ തന്നെത്താൻ താഴ്ത്തിയില്ല; ആമോൻ മേല്ക്കുമേൽ അകൃത്യം ചെയ്തതേയുള്ളു.
|
|---|
|
KJV
|
And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.
|
|---|
|
YLT
|
and hath not been humbled before Jehovah, like the humbling of Manasseh his father, for Amon himself hath multiplied guilt.
|
|---|
|
RV
|
And he humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon trespassed more and more.
|
|---|
|
RSV
|
And he did not humble himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself, but this Amon incurred guilt more and more.
|
|---|
|
ASV
|
And he humbled not himself before Jehovah, as Manasseh his father had humbled himself; but this same Amon trespassed more and more.
|
|---|
|
ESV
|
And he did not humble himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself, but this Amon incurred guilt more and more.
|
|---|
|
ERVEN
|
Amon did not humble himself in front of the Lord like Manasseh his father humbled himself. But Amon sinned more and more.
|
|---|