Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 28:2
|
MOV
|
അവൻ യിസ്രായേൽരാജാക്കന്മാരുടെ വഴികളിൽ നടന്നു ബാൽവിഗ്രഹങ്ങളെ വാർത്തുണ്ടാക്കി.
|
|---|
|
KJV
|
For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
|
|---|
|
YLT
|
and walketh in the ways of the kings of Israel, and also, molten images hath made for Baalim,
|
|---|
|
RV
|
but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baalim.
|
|---|
|
RSV
|
but walked in the ways of the kings of Israel. He even made molten images for the Baals;
|
|---|
|
ASV
|
but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baalim.
|
|---|
|
ESV
|
but he walked in the ways of the kings of Israel. He even made metal images for the Baals,
|
|---|
|
ERVEN
|
He followed the bad example of the kings of Israel. He used molds to make idols to worship the Baal gods.
|
|---|