Compare Bible Versions
Verse: 1 Timothy 1:20
|
MOV
|
ഹുമനയൊസും അലെക്സന്തരും ഈ കൂട്ടത്തിൽ ഉള്ളവർ ആകുന്നു; അവർ ദൂഷണം പറയാതിരിപ്പൻ പഠിക്കേണ്ടതിന്നു ഞാൻ അവരെ സാത്താനെ ഏല്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
Of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme.
|
|---|
|
YLT
|
of whom are Hymenaeus and Alexander, whom I did deliver to the Adversary, that they might be instructed not to speak evil.
|
|---|
|
RV
|
of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I delivered unto Satan, that they might be taught not to blaspheme.
|
|---|
|
RSV
|
among them Hymenaeus and Alexander, whom I have delivered to Satan that they may learn not to blaspheme.
|
|---|
|
ASV
|
of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I delivered unto Satan, that they might be taught not to blaspheme.
|
|---|
|
ESV
|
among whom are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan that they may learn not to blaspheme.
|
|---|
|
ERVEN
|
Hymenaeus and Alexander are men like that. I have given them to Satan so that they will learn not to speak against God.
|
|---|