Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 30:2
|
MOV
|
അവിടെയുള്ള വലിയവരും ചെറിയവരുമായ സ്ത്രീകളെ പിടിച്ചുകൊണ്ടു തങ്ങളുടെ വഴിക്കു പോയതല്ലാതെ ആരെയും കൊന്നില്ല.
|
|---|
|
KJV
|
And had taken the women captives, that [were] therein: they slew not any, either great or small, but carried [them] away, and went on their way.
|
|---|
|
YLT
|
and they take captive the women who [are] in it; from small unto great they have not put any one to death, and they lead away, and go on their way.
|
|---|
|
RV
|
and had taken captive the women {cf15i and all} that were therein, both small and great: they slew not any, but carried them off, and went their way.
|
|---|
|
RSV
|
and taken captive the women and all who were in it, both small and great; they killed no one, but carried them off, and went their way.
|
|---|
|
ASV
|
and had taken captive the women and all that were therein, both small and great: they slew not any, but carried them off, and went their way.
|
|---|
|
ESV
|
and taken captive the women and all who were in it, both small and great. They killed no one, but carried them off and went their way.
|
|---|
|
ERVEN
|
They took all the women in Ziklag, both young and old, as prisoners. They didn't kill anyone, they only took them as prisoners.
|
|---|