Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 11:38
|
KJV
|
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Haggeri,
|
|---|
|
KJVP
|
Joel H3100 the brother H251 of Nathan, H5416 Mibhar H4006 the son H1121 of Haggeri, H1905
|
|---|
|
YLT
|
Joel brother of Nathan, Mibhar son of Haggeri,
|
|---|
|
ASV
|
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,
|
|---|
|
WEB
|
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,
|
|---|
|
ESV
|
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,
|
|---|
|
RV
|
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri;
|
|---|
|
RSV
|
Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,
|
|---|
|
NLT
|
Joel, the brother of Nathan; Mibhar son of Hagri;
|
|---|
|
NET
|
Joel the brother of Nathan, Mibhar son of Hagri,
|
|---|
|
ERVEN
|
Joel, Nathan's brother; Mibhar son of Hagri;
|
|---|
|
TOV
|
நாத்தானின் சகோதரன் யோவேல், அகரியின் குமாரன் மிப்கார்,
|
|---|
|
ERVTA
|
நாத்தானின் சகோதரனான யோவேல், அகரியின் மகனான மிப்கார்,
|
|---|
|
BHS
|
יוֹאֵל אֲחִי נָתָן מִבְחָר בֶּן־הַגְרִי ׃ ס
|
|---|
|
ALEP
|
לח יואל אחי נתן {ס} מבחר בן {ר} הגרי {ס}
|
|---|
|
WLC
|
יֹואֵל אֲחִי נָתָן מִבְחָר בֶּן־הַגְרִי׃ ס
|
|---|
|
LXXRP
|
ιωηλ G2493 N-PRI αδελφος G80 N-NSM ναθαν G3481 N-PRI μεβααρ N-PRI υιος G5207 N-NSM αγαρι N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
നാഥാന്റെ സഹോദരൻ യോവേൽ, ഹഗ്രിയുടെ മകൻ മിബ്ഹാർ,
|
|---|
|
HOV
|
नातान का भाई योएल, हग्री का पुत्र मिभार।
|
|---|
|
TEV
|
నాతాను సహోదరుడైన యోవేలు, హగ్రీయుడైన మిబ్హారు,
|
|---|
|
ERVTE
|
నాతాను సోదరుడైన యోవేలు. హగ్రీ కుమారుడగు మిబ్హారు.
|
|---|
|
KNV
|
ನಾತಾನನ ಸಹೋದರನಾದ ಯೋವೇಲನು ಹಗ್ರಿ ಯನ ಮಗನಾದ ಮಿಬ್ಹಾರನು,
|
|---|
|
ERVKN
|
ನಾತಾನನ ಸಹೋದರನಾದ ಯೋವೇಲ; ಹಗ್ರೀಯ ಮಗನಾದ ಮಿಬ್ಹಾರ್;
|
|---|
|
GUV
|
નાથાનનો ભાઇ યોએલ, હાગ્રીનો પુત્ર મિબ્હાર,
|
|---|
|
PAV
|
ਨਾਥਾਨ ਦਾ ਭਰਾ ਯੋਏਲ, ਹਗਰੀ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਮਿਬਹਾਰ
|
|---|
|
URV
|
ناتن کا بھائی یوایل ۔ مِنبار بن ہاجری۔
|
|---|
|
ORV
|
ନାଥନଙ୍କ ଭ୍ରାତା ଯାୟେଲ, ହଗ୍ରିଙ୍କ ପୁତ୍ର ମିଭର ;
|
|---|
|
MRV
|
नाथानचा भाऊ योएल, हग्रीचा मुलगा मिभार,
|
|---|