Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 23:25
|
MOV
|
യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ തന്റെ ജനത്തിന്നു സ്വസ്ഥത കൊടുത്തു യെരൂശലേമിൽ എന്നേക്കും വസിക്കുന്നുവല്ലോ.
|
|---|
|
KJV
|
For David said, The LORD God of Israel hath given rest unto his people, that they may dwell in Jerusalem for ever:
|
|---|
|
YLT
|
for David said, `Jehovah, God of Israel, hath given rest to His people, and He doth tabernacle in Jerusalem unto the age;`
|
|---|
|
RV
|
For David said, The LORD, the God of Israel, hath given rest unto his people; and he dwelleth in Jerusalem for ever:
|
|---|
|
RSV
|
For David said, "The LORD, the God of Israel, has given peace to his people; and he dwells in Jerusalem for ever.
|
|---|
|
ASV
|
For David said, Jehovah, the God of Israel, hath given rest unto his people; and he dwelleth in Jerusalem for ever:
|
|---|
|
ESV
|
For David said, "The LORD, the God of Israel, has given rest to his people, and he dwells in Jerusalem forever.
|
|---|
|
ERVEN
|
David had said, "The Lord, the God of Israel, has given peace to his people. The Lord has come to Jerusalem to live there forever.
|
|---|