Compare Bible Versions
Verse: Romans 9:19
|
MOV
|
ആകയാൽ അവൻ പിന്നെ കുറ്റം പറയുന്നതു എന്തു? ആർ അവന്റെ ഇഷ്ടത്തോടു എതിർത്തു നില്ക്കുന്നു എന്നു നീ എന്നോടു ചോദിക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?
|
|---|
|
YLT
|
Thou wilt say, then, to me, `Why yet doth He find fault? for His counsel who hath resisted?`
|
|---|
|
RV
|
Thou wilt say then unto me, Why doth he still find fault? For who withstandeth his will?
|
|---|
|
RSV
|
You will say to me then, "Why does he still find fault? For who can resist his will?"
|
|---|
|
ASV
|
Thou wilt say then unto me, Why doth he still find fault? For who withstandeth his will?
|
|---|
|
ESV
|
You will say to me then, "Why does he still find fault? For who can resist his will?"
|
|---|
|
ERVEN
|
So one of you will ask me, "If God controls what we do, why does he blame us for our sins?"
|
|---|