Compare Bible Versions
Verse: Psalms 99:4
|
MOV
|
ന്യായതല്പരനായ രാജാവിന്റെ ബലത്തെ നീ നേരോടെ സ്ഥിരമാക്കിയിരിക്കുന്നു. നീ യാക്കോബിൽ നീതിയും ന്യായവും നടത്തിയിരിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
|
|---|
|
YLT
|
And the strength of the king Hath loved judgment, Thou -- Thou hast established uprightness; Judgment and righteousness in Jacob, Thou -- Thou hast done.
|
|---|
|
RV
|
The king-s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
|
|---|
|
RSV
|
Mighty King, lover of justice, thou hast established equity; thou hast executed justice and righteousness in Jacob.
|
|---|
|
ASV
|
The kings strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.
|
|---|
|
ESV
|
The King in his might loves justice. You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob.
|
|---|
|
ERVEN
|
You are the powerful King who loves justice. You have made things right. You have brought goodness and fairness to Jacob.
|
|---|