Compare Bible Versions
Verse: Psalms 69:23
|
MOV
|
അവരുടെ കണ്ണു കാണാതവണ്ണം ഇരുണ്ടുപോകട്ടെ; അവരുടെ അര എപ്പോഴും ആടുമാറാക്കേണമേ.
|
|---|
|
KJV
|
Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.
|
|---|
|
YLT
|
Darkened are their eyes from seeing, And their loins continually shake Thou.
|
|---|
|
RV
|
Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to shake.
|
|---|
|
RSV
|
Let their eyes be darkened, so that they cannot see; and make their loins tremble continually.
|
|---|
|
ASV
|
Let their eyes be darkened, so that they cannot see; And make their loins continually to shake.
|
|---|
|
ESV
|
Let their eyes be darkened, so that they cannot see, and make their loins tremble continually.
|
|---|
|
ERVEN
|
Let them go blind and their backs become weak.
|
|---|