Compare Bible Versions
Verse: Psalms 69:16
|
MOV
|
യഹോവേ, എനിക്കുത്തരമരുളേണമേ; നിന്റെ ദയ നല്ലതല്ലോ; നിന്റെ കരുണയുടെ ബഹുത്വപ്രകാരം എങ്കലേക്കു തിരിയേണമേ;
|
|---|
|
KJV
|
Hear me, O LORD; for thy lovingkindness [is] good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
|
|---|
|
YLT
|
Answer me, O Jehovah, for good [is] Thy kindness, According to the abundance Of Thy mercies turn Thou unto me,
|
|---|
|
RV
|
Answer me, O LORD; for thy lovingkindness is good: according to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.
|
|---|
|
RSV
|
Answer me, O LORD, for thy steadfast love is good; according to thy abundant mercy, turn to me.
|
|---|
|
ASV
|
Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good: According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.
|
|---|
|
ESV
|
Answer me, O LORD, for your steadfast love is good; according to your abundant mercy, turn to me.
|
|---|
|
ERVEN
|
Answer me, Lord, from the goodness of your faithful love. Out of your great kindness turn to me and help me!
|
|---|