Compare Bible Versions
Verse: Psalms 68:21
|
MOV
|
അതേ, ദൈവം തന്റെ ശത്രുക്കളുടെ തലയും തന്റെ അകൃത്യത്തിൽ നടക്കുന്നവന്റെ രോമമുള്ള നെറുകയും തകർത്തുകളയും.
|
|---|
|
KJV
|
But God shall wound the head of his enemies, [and] the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.
|
|---|
|
YLT
|
Only -- God doth smite The head of His enemies, The hairy crown of a habitual walker in his guilt.
|
|---|
|
RV
|
But God shall smite through the head of his enemies, the hairy scalp of such an one as goeth on still in his guiltiness.
|
|---|
|
RSV
|
But God will shatter the heads of his enemies, the hairy crown of him who walks in his guilty ways.
|
|---|
|
ASV
|
But God will smite through the head of his enemies, The hairy scalp of such a one as goeth on still in his guiltiness.
|
|---|
|
ESV
|
But God will strike the heads of his enemies, the hairy crown of him who walks in his guilty ways.
|
|---|
|
ERVEN
|
God will smash the heads of his enemies. He will punish those who fight against him.
|
|---|