Compare Bible Versions
Verse: Psalms 59:4
|
MOV
|
എന്റെ പക്കൽ അകൃത്യം ഇല്ലാതെ അവർ ഓടി ഒരുങ്ങുന്നു; എന്നെ സഹായിപ്പാൻ ഉണർന്നു കടാക്ഷിക്കേണമേ.
|
|---|
|
KJV
|
They run and prepare themselves without [my] fault: awake to help me, and behold.
|
|---|
|
YLT
|
Without punishment they run and prepare themselves, Stir up to meet me, and see.
|
|---|
|
RV
|
They run and prepare themselves without {cf15i my} fault: awake thou to help me, and behold.
|
|---|
|
RSV
|
for no fault of mine, they run and make ready. Rouse thyself, come to my help, and see!
|
|---|
|
ASV
|
They run and prepare themselves without my fault: Awake thou to help me, and behold.
|
|---|
|
ESV
|
for no fault of mine, they run and make ready. Awake, come to meet me, and see!
|
|---|
|
ERVEN
|
I have done nothing wrong, but they are rushing to attack me. Lord, come and see for yourself!
|
|---|