Compare Bible Versions
Verse: Psalms 49:5
|
MOV
|
അകൃത്യം എന്റെ കുതികാലിനെ പിന്തുടർന്നു എന്നെ വളയുന്ന ദുഷ്കാലത്തു ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നതു എന്തിന്നു?
|
|---|
|
KJV
|
Wherefore should I fear in the days of evil, [when] the iniquity of my heels shall compass me about?
|
|---|
|
YLT
|
Why do I fear in days of evil? The iniquity of my supplanters doth compass me.
|
|---|
|
RV
|
Wherefore should I fear in the days of evil, when iniquity at my heels compasseth me about?
|
|---|
|
RSV
|
Why should I fear in times of trouble, when the iniquity of my persecutors surrounds me,
|
|---|
|
ASV
|
Wherefore should I fear in the days of evil, When iniquity at my heels compasseth me about?
|
|---|
|
ESV
|
Why should I fear in times of trouble, when the iniquity of those who cheat me surrounds me,
|
|---|
|
ERVEN
|
Why should I be afraid when trouble comes? There is no need to fear when evil enemies surround me.
|
|---|