Compare Bible Versions
Verse: Psalms 49:12
|
MOV
|
എന്നാൽ മനുഷ്യൻ ബഹുമാനത്തിൽ നിലനിൽക്കയില്ല. അവൻ നശിച്ചുപോകുന്ന മൃഗങ്ങൾക്കു തുല്യൻ.
|
|---|
|
KJV
|
Nevertheless man [being] in honour abideth not: he is like the beasts [that] perish.
|
|---|
|
YLT
|
And man in honour doth not remain, He hath been like the beasts, they have been cut off.
|
|---|
|
RV
|
But man abideth not in honour: he is like the beasts that perish.
|
|---|
|
RSV
|
Man cannot abide in his pomp, he is like the beasts that perish.
|
|---|
|
ASV
|
But man being in honor abideth not: He is like the beasts that perish.
|
|---|
|
ESV
|
Man in his pomp will not remain; he is like the beasts that perish.
|
|---|
|
ERVEN
|
People might be wealthy, but they cannot stay here forever. They will die like the animals.
|
|---|