Compare Bible Versions
Verse: Psalms 34:1
|
MOV
|
ഞാൻ യഹോവയെ എല്ലാകാലത്തും വാഴ്ത്തും; അവന്റെ സ്തുതി എപ്പോഴും എന്റെ നാവിന്മേൽ ഇരിക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
I will bless the LORD at all times: his praise [shall] continually [be] in my mouth.
|
|---|
|
YLT
|
By David, in his changing his behaviour before Abimelech, and he driveth him away, and he goeth. I do bless Jehovah at all times, Continually His praise [is] in my mouth.
|
|---|
|
RV
|
I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.
|
|---|
|
RSV
|
A Psalm of David, when he feigned madness before Abimelech, so that he drove him out, and he went away. I will bless the LORD at all times; his praise shall continually be in my mouth.
|
|---|
|
ASV
|
I will bless Jehovah at all times: His praise shall continually be in my mouth.
|
|---|
|
ESV
|
OF DAVID, WHEN HE CHANGED HIS BEHAVIOR BEFORE ABIMELECH, SO THAT HE DROVE HIM OUT, AND HE WENT AWAY. I will bless the LORD at all times; his praise shall continually be in my mouth.
|
|---|
|
ERVEN
|
A song of David when he pretended to be crazy so that Abimelech would send him away, which he did. I will praise the Lord at all times. I will never stop singing his praises.
|
|---|