Compare Bible Versions
Verse: Psalms 142:1
|
MOV
|
ഞാൻ യഹോവയോടു ഉറക്കെ നിലവിളിക്കുന്നു; ഞാൻ ഉച്ചത്തിൽ യഹോവയോടു യാചിക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication.
|
|---|
|
YLT
|
An Instruction of David, a Prayer when he is in the cave. My voice [is] unto Jehovah, I cry, My voice [is] unto Jehovah, I entreat grace.
|
|---|
|
RV
|
I cry with my voice unto the LORD; with my voice unto the LORD do I make supplication.
|
|---|
|
RSV
|
A Maskil of David, when he was in the cave. A Prayer. I cry with my voice to the LORD, with my voice I make supplication to the LORD,
|
|---|
|
ASV
|
I cry with my voice unto Jehovah; With my voice unto Jehovah do I make supplication.
|
|---|
|
ESV
|
A MASKIL OF DAVID, WHEN HE WAS IN THE CAVE. A PRAYER. With my voice I cry out to the LORD; with my voice I plead for mercy to the LORD.
|
|---|
|
ERVEN
|
A maskil of David. This is a prayer from the time he was in the cave. I cry out to the Lord. I beg the Lord to help me.
|
|---|