Compare Bible Versions
Verse: Psalms 118:27
|
MOV
|
യഹോവ തന്നേ ദൈവം; അവൻ നമുക്കു പ്രകാശം തന്നിരിക്കുന്നു; യാഗപീഠത്തിന്റെ കൊമ്പുകളോളം യാഗപശുവിനെ കയറുകൊണ്ടു കെട്ടുവിൻ.
|
|---|
|
KJV
|
God [is] the LORD, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords, [even] unto the horns of the altar.
|
|---|
|
YLT
|
God [is] Jehovah, and He giveth to us light, Direct ye the festal-sacrifice with cords, Unto the horns of the altar.
|
|---|
|
RV
|
The LORD is God, and he hath given us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
|
|---|
|
RSV
|
The LORD is God, and he has given us light. Bind the festal procession with branches, up to the horns of the altar!
|
|---|
|
ASV
|
Jehovah is God, and he hath given us light: Bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
|
|---|
|
ESV
|
The LORD is God, and he has made his light to shine upon us. Bind the festal sacrifice with cords, up to the horns of the altar!
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord is God, and he accepts us. Tie up the lamb for the sacrifice and carry it to the horns of the altar. "
|
|---|