Compare Bible Versions
Verse: Psalms 11:6
|
MOV
|
ദുഷ്ടന്മാരുടെമേൽ അവൻ കണികളെ വർഷിപ്പിക്കും; തീയും ഗന്ധകവും ഉഷ്ണക്കാറ്റും അവരുടെ പാനപാത്രത്തിലെ ഓഹരിയായിരിക്കും.
|
|---|
|
KJV
|
Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: [this shall be] the portion of their cup.
|
|---|
|
YLT
|
He poureth on the wicked snares, fire, and brimstone, And a horrible wind [is] the portion of their cup.
|
|---|
|
RV
|
Upon the wicked he shall rain snares; fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.
|
|---|
|
RSV
|
On the wicked he will rain coals of fire and brimstone; a scorching wind shall be the portion of their cup.
|
|---|
|
ASV
|
Upon the wicked he will rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.
|
|---|
|
ESV
|
Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup.
|
|---|
|
ERVEN
|
He will make hot coals and burning sulfur fall like rain on the wicked. They will get nothing but a hot, burning wind.
|
|---|