Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 5:12
|
MOV
|
അയ്യോ! ഞാൻ പ്രബോധനം വെറുക്കയും എന്റെ ഹൃദയം ശാസനയെ നിരസിക്കയും ചെയ്തുവല്ലോ.
|
|---|
|
KJV
|
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
|
|---|
|
YLT
|
And hast said, `How have I hated instruction, And reproof hath my heart despised,
|
|---|
|
RV
|
And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;
|
|---|
|
RSV
|
and you say, "How I hated discipline, and my heart despised reproof!
|
|---|
|
ASV
|
And say, How have I hated instruction, And my heart despised reproof;
|
|---|
|
ESV
|
and you say, "How I hated discipline, and my heart despised reproof!
|
|---|
|
ERVEN
|
Then you will say, "Why didn't I listen to my parents? Why didn't I pay attention to my teachers? I didn't want to be disciplined. I refused to be corrected.
|
|---|