Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 26:24
|
MOV
|
പകെക്കുന്നവൻ അധരംകൊണ്ടു വേഷം ധരിക്കുന്നു; ഉള്ളിലോ അവൻ ചതിവു സംഗ്രഹിച്ചു വെക്കുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;
|
|---|
|
YLT
|
By his lips doth a hater dissemble, And in his heart he placeth deceit,
|
|---|
|
RV
|
He that hateth dissembleth with his lips, but he layeth up deceit within him:
|
|---|
|
RSV
|
He who hates, dissembles with his lips and harbors deceit in his heart;
|
|---|
|
ASV
|
He that hateth dissembleth with his lips; But he layeth up deceit within him:
|
|---|
|
ESV
|
Whoever hates disguises himself with his lips and harbors deceit in his heart;
|
|---|
|
ERVEN
|
Evil people say things to make themselves look good, but they keep their evil plans a secret.
|
|---|