Compare Bible Versions
Verse: Nehemiah 13:8
|
MOV
|
അതു എനിക്കു അത്യന്തം വ്യസനമായതുകൊണ്ടു ഞാൻ തോബീയാവിന്റെ വീട്ടുസാമാനമൊക്കെയും അറയിൽനിന്നു പുറത്തു എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞു.
|
|---|
|
KJV
|
And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber.
|
|---|
|
YLT
|
and it is very displeasing to me, and I cast all the vessels of the house of Tobiah without, out of the chamber,
|
|---|
|
RV
|
And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber.
|
|---|
|
RSV
|
And I was very angry, and I threw all the household furniture of Tobiah out of the chamber.
|
|---|
|
ASV
|
And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber.
|
|---|
|
ESV
|
And I was very angry, and I threw all the household furniture of Tobiah out of the chamber.
|
|---|
|
ERVEN
|
I was very angry about what Eliashib had done, so I threw all of Tobiah's things out of the room.
|
|---|